Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

deporre il falso

См. также в других словарях:

  • deporre — de·pór·re v.tr., v.intr. (io depóngo) CO 1. v.tr., porre giù, posare: deporre un carico, un peso per terra; calare, portare giù: Cristo fu deposto dalla croce, deporre una salma nella tomba | riferito a vestiti e sim., togliersi di dosso: deporre …   Dizionario italiano

  • deporre — /de por:e/ v. tr. [lat. depōnĕre, der. di pōnĕre porre , col pref. de  ] (coniug. come porre ). 1. [porre giù: d. un peso ] ▶◀ (non com.) depositare, (fam.) mettere giù, posare. ⇓ adagiare. ◀▶ alzare, sollevare. ⇑ prendere. ● Espressioni: fig.,… …   Enciclopedia Italiana

  • deporre — {{hw}}{{deporre}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come porre ) 1 Mettere giù: deporre un pacco, un peso. 2 Togliersi qlco. di dosso: deporre il cappello | Deporre le armi, (est.) cessare le ostilità. 3 (fig.) Rimuovere qlcu. da un ufficio, incarico e… …   Enciclopedia di italiano

  • coartare — co·ar·tà·re v.tr. 1. LE restringere, limitare: là onde vegnon tali alla scrittura | ch uno la fugge, e altro la coarta (Dante) 2. TS dir. costringere moralmente: coartare la coscienza, coartare un teste a deporre il falso {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • testimoniare — te·sti·mo·nià·re v.tr. e intr. (io testimònio) AD 1a. v.tr., dichiarare, attestare in qualità di testimone spec. in un giudizio: testimoniare il falso, ha testimoniato la sua estraneità al fatto, hanno testimoniato che lui era con loro al momento …   Dizionario italiano

  • mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»